石川県立
鶴来高等学校
ラグビー部
本サイトで
交流・大会を
リアルタイム
更新します！
鶴高ラグビー部
台湾 台南市
交流事業
今すぐ登録
「台南市交流の予定」ページから各日へのリンクが飛ばなくなっています。
右上の「三本線」から各日のページをご覧ください。
台南市ラグビー
交流事業について
1/26~28に台湾 台南市・台南市立ラグビー場で開催される、「2024年台南市第1回元坤杯国際ユースラグビーセブンズ招待大会」に本校ラグビー部が招待いただきました。
参加の実現に向けて「台南市ラグビー交流実行委員会」【実行委員長：車幸弘 鶴来高校ラグビー部OB会顧問】を通して、多数の個人募金・企業協賛をいただきました。本当にありがとうございました。
事前学習・準備
1/14(日) 台湾事前学習会
OBの吉田宗馬（よしだそうま37期）さんが台湾遠征の事前学習の講師をしてくれました。
鶴来ふるさと歴史研究会で活躍中で、同研究会の辻さんとともに来校していただきました。
鶴来出身の建築家・梅澤捨次郎さんの話から鶴来高校ラグビーのこれからの話まで熱く語りかけてくれました。
1/18(木) 入国準備＆英会話
台湾の入国審査に関わる申請＆入国審査に関わる英会話の練習をしました。
ALTのダグラス先生を講師に、「what’s the purpose of your visit?」（入国の目的は何ですか？）などの定番の英会話の練習をしました。
慣れない英会話の練習でしたが、楽しく真剣に取り組むことができました。
いよいよ出発の日が近づいてきています！
1/24(水) 出発＆台南へ
出発式🛫
校長先生、車実行委員長より
激励の言葉を頂きました！
保護者の皆様も足元の悪いなかありがとうございました！
初めての機内食。
おいしかったです。
離陸を前に緊張…🛫
台湾に着陸🛬
バスで台南に向かいます🚌
ニュー台湾ドルに両替
たくさんの現地スタッフの方にお出迎え頂きました！
晩ご飯🍚
台南への道中、嘉義で夕食を食べました。
ホテル・夏都城旅到着
ホテルに到着。本校をお招き頂いた台南市政府・陳局長が出迎えに駆けつけてくださいました。
学校出発から約12時間。旅の疲れを癒しましょう。
1/25(木) 会場練習
朝の散歩＆朝食
ホテルの近くを散歩しました。
バスで台南市立ラグビー場に
向かいます。
韓国 木浦市天安五城高校とタッチフット
大会に向けてチーム練習！
練習後、韓国チームと
韓国 木原市 天安五城高校のみなさんと「たいわ～ん」
仲良くなってＳＮＳの交換を
している選手もいました
午後も会場を使っての確認！
晩は韓国料理でマシソヨ！
すっかり意気投合していました
1/26(金) 会場練習
会場練習！準備が着々と進みます。
明日の大会に向け
準備が進んで
います！
夕食会！韓国チームと台湾料理
通訳を務めて頂いている
長栄大学の学生さんと！
VIP晩餐会！
主催者の皆さんにお礼ができました！
大会のスポンサーである
台湾南部最大の医療法人・義大医療財団法人の杜元坤院長に鶴来菊姫酒造の「東籬」と感謝状をお渡ししました！
大会実施と本校の招待にご尽力いただいた
台南市政府体育局の陳局長にも菊姫酒造「東籬」を！
1/27(土) 大会１日目
第1回元坤盃
國際青年七人制橄欖球邀請賽開幕！
開会式での挨拶
黄偉哲 台南市長
大会スポンサー
杜元坤 院長
遠征の日本側コーディネーター
小松観光物産ネットワーク
北さんより市長に記念品贈呈
大会に向けて…！アップ開始！
台南に響く鶴来高校校歌
仰げ白山無限の力
第1試合 vs基隆市立八斗高級中学
前半開始早々に中川のトライで先制
逆転を許して前半終了も、
後半粘り強い攻撃から
畑のトライ＆田島のコンバージョン成功で
逆転。初戦を勝利で飾った。
前半試合映像
はこちら
後半試合映像
はこちら
第2試合 vs台南市 長栄高級中学
立ち上がりに先制を許すも
落ち着いた試合運びで、
田島のトライ＆コンバージョン成功で逆転
前半終わりに中川のトライ＆
田島コンバージョン成功で突き放す。
後半に森のトライも飛び出し、
追撃をかわして、2連勝！
前半試合映像
はこちら
後半試合映像
はこちら
第3試合 vs国立台南第一高級中学
後半3分までに26点の先行を許す
苦しい展開。
しかし久田＆森の
連続トライ＆コンバージョンで追い上げ。
久田の2本目のトライが決まり、
怒涛の反撃を見せ、切り札投入も
無情のホイッスル。
前半試合映像
はこちら
後半試合映像
はこちら
選手懇親会 台湾流のおもてなしを体験
アーティストの演奏にノリノリ
杜院長と選手たち
杜院長はご自分ですべてのテーブルを
回られ交流されていました
参加のすべてのチームにお土産
日本の手ぬぐいを今井キャプテンから
手渡しました！
1/28(日)大会２日目
準々決勝 vs国立台南第一高級中学
昨日最終戦の相手との
リベンジマッチ。
前半から先行を許す苦しい展開。
後半終了間際に森のトライで反撃に
期待を持たせるも、敗戦。
前半試合映像
はこちら
後半試合映像
はこちら
台南一中の
ウォークライ
順位決定戦① vs台北市立建国高級中学
台湾随一の伝統校との対戦
前半開始早々に立て続けのトライを許す
苦しい展開。
後半に粘り強いディフェンスを
見せるが、反撃かなわず。
前半試合映像
はこちら
後半試合映像
はこちら
最終戦を前に…
順位決定戦② vs台南市 六信高級中学
前半早々に、畑&田島のトライで引き離す
中川のトライも加えて、有利に折り返し。
後半にも中川のトライで追加点。
六信の反撃をかわし、最終戦を
勝利で終える。
前半試合映像
はこちら
後半試合映像
はこちら
試合を終えて…
韓国チームの通訳のみなさんと
決勝を闘う台南一中を応援
1/29(月) 台南視察＆台北へ
赤崁楼
台南のランドマーク。1653年にオランダ人によって建設される。
当時は政治の中心として台南の中心に。その後、鄭氏政権・清・日本統治下と再建が続き、現在の姿に
台湾式のお祈りを体験！
林百貨
鶴来出身の建築家・梅沢捨次郎が日本統治時代に設計。2014年にデパートとしてオープン。
デパートとして日本人にも人気のスポットに！
梅澤捨次郎
奇美博物館
台湾最大規模の私立博物館。台湾最大の化学工業グループ・奇美実業の許文龍氏が私財を投じて収集したコレクションを展示。
韓国チームと！
1/30(日) 帰国
遠征の成功に向けてたくさんの支援や援助、本当にありがとうございました。
選手たちにとって一生モノの経験になりました。
日台韓の友人の皆様。素晴らしい経験と機会をありがとうございました！
非常感謝大家的支持和幫助，讓這次考察成功了。
這對球員來說是一次難忘的經驗。
來自日本、台灣、韓國的朋友們。 感謝您提供的美好經驗和機會！
원정의 성공을 향해 많은 지원과 원조, 정말로 감사합니다.
선수들에게 평생 물건의 경험이 되었습니다.
일대한 친구 여러분. 훌륭한 경험과 기회에 감사드립니다!
お問い合わせ
石川県立鶴来高等学校
〒920-2104
石川県白山市月橋町710
TEL: 076-272-0044
FAX: 076-273-5209
MAIL:turugh@ishikawa-c.ed.jp
学校Instagram:turukou.sky
ラグビー部Instagram:turugi_h_rugby